Главная
Вход для пользователей

Просмотр архива
« Октябрь 2019  
По Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 5 6
7 8 9 10 12 13
14 15 16 17 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Армен Джигарханян: “МЫ ДРУГ О ДРУГЕ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕМ...”

  • warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/s/sochinew/public_html/putslinkshere/data/ML_lcode.php on line 566.
  • warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/s/sochinew/public_html/putslinkshere/data/ML_acode.php on line 626.
Армен Джигарханян: “МЫ ДРУГ О ДРУГЕ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕМ...”
Суббота, Август 12, 2006 - 16:59

В Сочи на сцене Зимнего 16 августа откроются гастроли Московского драматического театра под руководством Армена Джигарханяна. Гастроли – юбилейные. В этом году театр отмечает десятилетие со дня создания, а в прошлом году его основатель отпраздновал свое семидесятилетие. Народный артист СССР, проявив себя талантливым педагогом, дал "путевку в жизнь" многим молодым актерам. Сегодня труппа театра насчитывает сорок человек. С ними сочинцы и гости города смогут познакомиться в четырех спектаклях – "Безумный день, или Женитьба Фигаро" по пьесе П. Бомарше, "Она в отсутствии любви и смерти" по пьесе Э. Радзинского, "Требуется лжец!" по пьесе В. Павлова, "Сюда еще бы пару мужиков" по пьесе Л. Каннингема. Пока коллектив в Москве пакует чемоданы, наш корреспондент связался с Великим Мастером российской сцены по телефону.

-В основе настоящего искусства, как правило, лежит боль, требующая воплощения в художественном образе. О чем сегодня болит Ваше сердце и сердце вашего театра, Армен Борисович? Почему Вы решили привезти в Сочи истории именно Бомарше, Радзинского, Павлова, Каннингема?..
– Очень трудно давать конкретный ответ на философский вопрос. Искусство не может учить или воспитывать. Оно может беспокоить! Время и драматург ставят задачу, а мы решаем ее на сцене. Решение висит в воздухе. Мы, конечно, надеемся, что пришедшие на спектакль все поймут и услышат что-то между строчек звучащих реплик. Но взаимоотношения зрителей в зале и актеров на сцене всегда выстраиваются непросто. Это во времена соцреализма были популярны тематические постановки. Например, ко Дню Победы обязательно надо было играть пьесу со стрельбой…
– … А на курорте – комедии?

– Это стереотип плохих администраторов. Что же, "Короля Лира" нельзя везти в Сочи?
В театр, в церковь, в больницу мы идем тогда, когда у нас возникает проблема. Мы иногда не знаем о ее существовании, не догадываемся. В театр мы зачастую приходим просто повеселиться, но вдруг на сцене происходит нечто, что затрагивает самые потаенные струны нашей души. Или нерв – как бормашина во время визита к дантисту.
– Когда в последний раз такое было с Вами?
– Это же не поддается контролю! Духовное воздействие – длительный процесс, кульминация которого может наступить не обязательно во время спектакля. Иногда последствия проявляются на генетическом уровне. Неслучайно ведь врачи советуют беременным женщинам слушать классическую музыку…
– Я имею в виду Вас как зрителя…
– Случалось ли это со мной как со зрителем? Много раз. Недавно в Москве проходили гастроли Литовского Малого театра. Два спектакля нашли самый живой отклик в моей душе. Но такое бывает даже на футбольном матче…
– Недавно с гастролями в Сочи выступал Театр сатиры на Васильевском. Во время спектакля "Женитьба Фигаро" (!) у меня неожиданно возник вопрос: "Может быть такая постановка?". "Может быть", – тут же ответил на него сам себе. "А может такой постановки не быть?" – спрашивал я себя уже через минуту. К сожалению, ответ вновь был утвердительный.

– Замечательный образ! Я его упрощу еще больше. Завтра я пойду в ресторан, где есть шашлык и курица. Говорят, что шашлык очень хороший. Но я возьму курицу, потому что мне нравится она. Принцип или закон восприятия – один и тот же: из кувшина может вылиться ровно столько воды, сколько ее в кувшине.
– И все-таки театр Армена Джигарханяна привозит в Сочи комедию Бомарше. В чем смысл этого Послания зрителям?
– У нас Послание одно – правда. Кто-то из мудрых сказал: "Мое дело – сказать вам правду, но не заставить поверить в нее". Для меня в искусстве эта формула – самая важная. Когда я слышу слово "послание", я начинаю бояться прессинга: "Ребята, молочные сосиски кушать нельзя!". Один мой товарищ в таких случаях говорил: "Это не ваше собачье дело!". Шашлык вам ближе или курица – выбирайте сами. И так должно быть во всем. Вы знаете, на чем строится фашизм? На том, чтобы не дать человеку во всем самому разобраться. Право выбора – самое высокое право, данное человеку. И зрителю.
Нам приятно будет приехать с гастролями в Сочи. Я надеюсь, что вы посмотрите наши спектакли и поделитесь своими впечатлениями. Я и мой театр очень хотим нравиться, но – не угождать. Мы стремимся быть на равных с любым зрителем… В "Последней ленте Крэппа" Сэмюэла Беккета я играю Крэппа – полтора часа на сцене в полном одиночестве, только с магнитофоном. Жалею даже, что нет возможности, чтобы у Крэппа вдруг нос, как у сифилитика, отпал – до такой степени гниет и разлагается этот человек... Я играю его без зубов – свои протезы снимаю... И вот на одном спектакле женщина в зале встала и громко сказала: "Позор артисту, позор театру – какой-то маразм!" – и ушла. А я подумал: "Как здорово, какая замечательная живая реакция...". Она права! Для нее это – маразм. А кто-то плакал. После спектакля один человек мне даже сказал, что с содроганием вспомнил, как мучительно умирал его отец...
– Армен Борисович, учитывая закон восприятия, нельзя забывать, что курортная расслабляющая атмосфера превращает сценическую площадку Зимнего театра в достаточно трудную для артистов. Не слишком ли сложную задачу Вы ставите перед молодыми представителями театрального сообщества – Вашими учениками?
– Нет. Я работал у вас с театром имени Маяковского, приезжал на антрепризные спектакли… Плохой зритель бывает и в Нью-Йорке, и в Париже, и в Москве, и в Сочи. Точно так же, как и хороший.
– Вы – южный человек. Поэтому рискну предположить, что Ваши визиты в южную столицу России с ее многочисленной армянской диаспорой не менее приятны, чем в Армению.
– Вы правы, мне очень нравится Сочи. А национальность у вас, как я знаю, на всех одна – сочинец…
– Название нашего города для большинства россиян ассоциируется со словом "отдых". Однако Вы, насколько знаю, предпочитаете два месяца в году отдыхать в Техасе в обществе вашей супруги, работающей в Америке. И все же в Сочи Вам придется не только работать. О чем Вы мечтаете? О море, о походах в горы, о хлебосольных застольях?
– Ни о чем из того, что вы перечислили. Мечтаю только, чтобы наши гастроли прошли хорошо. Чтобы гости курорта, сами сочинцы и, более того, руководство города нас полюбили. Мы очень хотим, чтобы наши отношения приняли дружеский характер.
– А какое определение понятию "друг" можете дать Вы?
– Я отношусь к этому понятию с подозрением. Сам-то я больше животное. Во мне много инстинктов. Я все предпочитаю распознавать не головой, а как бы на ощупь. Друг для меня – это человек, с которым я связываю жизнь. То есть нуждающийся в серьезной проверке. Однако результаты проверки могут быть разные. Слово "дружба", действительно, не очень понятное. Более понятно то, что есть люди, от которых я завишу, и наоборот.
Не знаю: на чем основывалась дружба Герцена и Огарева. Хотя в Москве улица имени одного "вливалась" в улицу имени другого. Вот и те, кто хорошо знал Маркса и Энгельса, утверждали, что между ними были очень напряженные человеческие взаимоотношения…
– Коллеги Вас нередко сравнивают с Сократом или с Сенекой…
– И напрасно (смеется).
– Не мешает ли груз Вашего личного жизненного опыта, жизненного опыта ваших героев в двух сотнях кинофильмов и в бесчисленных театральных постановках сохранению свежести чувств?
– Нет, нет. Наоборот. Жизнь из одной формы всегда плавно перетекает в другую. Когда я произношу тексты, написанные кем-то, влюбляюсь-то я все равно так, как умею делать это только я. И моя любовь – не какой-нибудь курортный роман без подлинности чувств.
– Всем ли доступны подлинные чувства?
– Чувства бывают подлинными только при одном условии: если человек подлинный – не пустой.
– От чего это зависит? Неужели духовная пустота у кого-то написана на роду?
– Э-э-э! Дайте мне генетический код того, о ком говорите, потом я найду хороших психиатров, а потом они нас, может быть, как-нибудь обманут. Мы друг о друге ничего не знаем. Возможно, благодаря этому до сих пор и живы…
Беседовал

Виктор ТЕРЕНТЬЕВ.


[ Войдите или зарегестрируйтесь для доступа к комментариям ]

Погода
GISMETEO.RU: погода в г. Сочи